sábado 25.01.2020

Nós Diario

Novas de literatura
CULTURA
Ferrín reúne a súa poesía
O escritor Xosé Luís Méndez Ferrín nunha imaxe recente tomada na Libraría Paz de Pontevedra. Foto: Ogalego.gal.
CULTURA

Ferrín reúne a súa poesía

Daniel Salgado 22/xan/2020
Ao coidado do propio autor para Edicións Xerais
CULTURA
'Dorna', campo de probas da poesía
A cuberta do número 42 da revista 'Dorna. Expresión poética galega'. Foto: cedida.
CULTURA

'Dorna', campo de probas da poesía

Daniel Salgado 19/xan/2020
A veterana publicación atinxe o seu número 42
CULTURA
A colección Púrpura trae referentes feministas ao galego
Rebecca Solnit, unha das autoras traducidas
Tradución

A colección Púrpura trae referentes feministas ao galego

Irene Pin 18/dec/2019
A editorial Hércules inaugura a colección Púrpura , que abre con Mulleres e Poder , de Mary Beard , e Os homes explícanme cousas , de Rebecca Solnit . A editora Laura Rodríguez Herrera…
CULTURA
O mar que boura na literatura galega
Mar (wikipedia)
CULTURA

O mar que boura na literatura galega

Redacción 11/dec/2019
O Consello da Cultura Galega organiza o faladoiro “A Galiza navegante no imaxinario literario” para reflexionar sobre a importancia do mar e das navegacións na literatura ao fío da exposición…
CULTURA
As fontes literarias de 'Longa noite'
Fotograma de 'Longa noite' en que aparece Carlos Meixide. Imaxe: Numax Distribución.
O filme de Eloy Enciso e a literatura do exilio

As fontes literarias de 'Longa noite'

Daniel Salgado 24/nov/2019
Anxo regresa á súa vila no interior da Galiza. Pasou a Guerra Civil e  polo que se intúe, é un vencido. Debe entregar unha carta. A súa viaxe á longa noite de pedra franquista transcorre entre…
CULTURA
A produción científica de Carvalho Calero
Ricardo Carvalho Calero
Antoloxía

A produción científica de Carvalho Calero

Redacción 19/nov/2019
Laiovento publica unha escolma da obra científica e divulgativa de Ricardo Carvalho Calero entre 1930 e 1987, editada por Pilar García Negro .
CULTURA
Rescatar Ben-Cho-Shey
Ben-Cho-Shey na súa casa familiar de Ourense en 1936. Foto: Galipedia.
López-Barxas reúne cartas e recordos do intelectual

Rescatar Ben-Cho-Shey

Daniel Salgado 14/nov/2019
«Hai persoeiros en que a vida é tan importante como a súa obra. Acontece, para min, con Castelao . Noutros, como Losada Diéguez , fundamental para a estrutura da Xeración Nós a vida é mesmo máis…
CULTURA
As incursións galegas dos libros de Bernardo Atxaga
O escritor Bernardo Atxaga (dereita) e o seu tradutor ao galego Ramón Nicolás en Pontevedra. Foto: Kalandraka.
Premio das Letras do Ministerio de Cultura

As incursións galegas dos libros de Bernardo Atxaga

Daniel Salgado 13/nov/2019
O chamado Premio Nacional das Letras do Ministerio de Cultura  nunca premiara un autor en euskera. Instituído en 1984, nese ano e en 2002 decorreron as dúas únicas edicións en que distinguiu…
CULTURA
A outra Rosalía de Amherst
As poetas Emily Dickinson (esquerda) e Kate Scott Turner nunha imaxe de autoría descoñecida datada en 1859. Foto: Wikipedia.
Poemas da estadounidense Emily Dickinson en galego

A outra Rosalía de Amherst

Daniel Salgado 11/nov/2019
A analoxía resulta apetecíbel, pero presenta contraindicacións. Advírtenas no limiar de Herba abraiada (Rinoceronte, 2019 os propios tradutores, Marta Dahlgren e Manuel Forcadela : «É de…
CULTURA
Berta Dávila intérnase na ficción do eu
A escritora Berta Dávila. Imaxe: Paula Gómez del Valle (arquivo AELG).
'Carrusel' titúlase o seu novo libro

Berta Dávila intérnase na ficción do eu

Daniel Salgado 06/nov/2019
Durante moitos meses, espertei  cedo cada día para non escribir nada. Despois tío Carlos morreu e pensei que necesitaba buscar o principio de todo isto. Así que que volvín a este cuarto de…
CULTURA
Somerset Maughan, por primeira vez en galego
O escritor británico William Somerset Maughan. Foto: Wikipedia.
'A lúa e seis peniques' trata "a historia do xenio que o sacrifica todo"

Somerset Maughan, por primeira vez en galego

Redacción 04/nov/2019
Non atravesa o escritor William Somerset Maughan os seus intres de maior popularidade. E, porén, nun tempo foi sen dúbida un dos autores máis célebres e celebrados do mundo. A súa extensa obra, 21…
CULTURA
“Falo sobre a aniquilación e a derrota dunha clase social"
A poeta Pilar Pallarés. Foto: Laura R. Cuba.
Pilar Pallarés / Poeta

“Falo sobre a aniquilación e a derrota dunha clase social"

Laura R. Cuba 31/out/2019
Sete anos despois do último poemario de Pilar Pallarés (Culleredo, 1957), o editor de Chan da Pólvora, Antón Lopo , peta na súa gorxa. Logo da longa espera, chega aos andeis Tempo fósil , cunha…
CULTURA
Jules Verne regresa aos mares da Galiza
Fotograma do filme 'Vinte mil leguas baixo os mares' dirixido en 1954 por Richard Fleischer. Imaxe: cedida.
Tradución de 'Vinte mil leguas baixo dos mares'

Jules Verne regresa aos mares da Galiza

Daniel Salgado 28/out/2019
Jules Verne estivo dúas veces en Vigo. Non por coñecidas deixan de ser estas visitas fascinantes. Pero o máis fascinante é que antes de viaxar fisicamente fíxoo nunha das súas novelas, na célebre…
CULTURA
Poemas na carne viva da Bretaña
A considerada matriarca da poesía bretoa, Anjela Duval. Foto: cedida.
Antoloxía de autoras do século XX

Poemas na carne viva da Bretaña

Daniel Salgado 22/out/2019
Ivonet Omnes foi un clérigo bretón que viviu no século XIV. Copista de profesión, a el atribúeselle o primeiro verso en lingua bretoa: “me am ous vn amoric ioliuic indan an del mé”. “Teño un…
CULTURA
Pilar Pallarés fala no ciclo sobre literatura da AS-PG
A poeta Pilar Pallarés. Foto: AELG.
22 de outubro na Ral Academia Galega

Pilar Pallarés fala no ciclo sobre literatura da AS-PG

Redacción 21/out/2019
É unha poeta cuxa traxectoria aparece puntuada de longos silencios. A súa última declaración titúlase Tempo fósil (2018) e foi un dos libros máis celebrados da tempada. Pilar Pallarés fala esta…
CULTURA
A tradución ao castelán de 'Seique', mellor ficción para as librarías de Madrid
Cubertas das versións galega e española de 'Seique', de Susana Sánchez Arins. Imaxe: cedida.
Narración de Susana Sánchez Arins

A tradución ao castelán de 'Seique', mellor ficción para as librarías de Madrid

Redacción 18/out/2019
Seique (Através, 2015) é unha non ficción que xoga a ser ficción pero que conta unha verdade. A primeira obra narrativa de Susana Sánchez Arins (Vilagarcía de Arousa, 1974) trata da…
CULTURA
O infinito amor de Gerald Durrel polo reino animal
O escritor Gerald Durrell en Askania Nova (Ucrania), en 1985. Foto: Wikipedia.
'Os secuestradores de burros', en galego

O infinito amor de Gerald Durrel polo reino animal

Redacción 18/out/2019
O escritor inglés Gerald Durrell (1925-1995) viviu desde cativo entre animais. A tenra e divertida triloxía de Corfú, que comeza con A miña familia e outros animais (1956), certifícao: estas…