Irlanda do Norte

Iluminación en Cork (Foto: Sinn Féin / Twitter)
INTERNACIONAL

O DUP busca novo líder tras dimitir Poots 21 días logo de asumir o cargo

A súa renuncia chegou na noite da quinta feira despois dunha revolta interna debido ao acordo co Sinn Féin arredor da lexislación sobre o gaélico, con Londres como garante do seu cumprimento.
EuropaPress_3767673_08_june_2021_northern_ireland_belfast_newly_appointed_northern_ireland
INTERNACIONAL

O gaélico enlea o Goberno de Irlanda do Norte e causa outra fenda no unionismo

Con división interna dentro do propio DUP, a Asemblea para Irlanda do Norte aprobou onte a designación de Paul Givan como novo primeiro ministro para a provincia británica. O compromiso de aprobar unha norma de protección do gaélico ameazou con ser, como nos últimos anos, serio motivo de bloqueo, mais o Sinn Féin logrou un compromiso de Londres.
irlanda norte belfast
INTERNACIONAL

Unha Irlanda unida antes de que pasen 25 anos? Si, opinan a maioría dos irlandeses

A maioría dos cidadáns da República e o 43% dos irlandeses do norte votarían hoxe por un país reunificado.
EuropaPress_3637164_09_april_2021_united_kingdom_belfast_cleanup_operation_underway_at_the
INTERNACIONAL

O Brexit incendia Irlanda do Norte

A sensación de traizón no acordo do Brexit, e un funeral político en tempos de pandemia como detonante, están a provocar "a peor violencia en anos" en Irlanda do Norte. Os lealistas –a versión máis radical do unionismo desde os Troubles– encirrou a mocidade a uns disturbios aos que desde a cuarta feira tamén se uniron polo bando republicano.
censo_cornica
INTERNACIONAL

A importancia de dicirse córnico

Como cada década e coincidindo con ano rematado en 1, chega o momento de facer o censo na maioría dos países occidentais. No Reino Unido ten especial importancia, xa que o cuestionario que cómpre cubrir permite seleccionar entre outras cousas a identidade nacional e a lingua principal de uso. O prazo para cubrilo acaba mañá.
anuncio_nyt
INTERNACIONAL

99º San Patricio nunha Irlanda dividida

Segundo San Patricio en pandemia e 99º xa desde que o 3 de maio de 1921 a illa ficou dividida en dous entes: a República de Irlanda, un Estado independente, por unha banda, e Irlanda do Norte, unha rexión baixo soberanía do Reino Unido, pola outra. Porén, o Brexit acabou por acelerar o "inevitábel" proceso de reunificación irlandés.
EuropaPress_2032422_30_march_2019_ireland_carrickcarnon_protesters_of_the_border_communities
INTERNACIONAL

O Brexit activa os paramilitares unionistas de Irlanda do Norte

A difícil negociación de saída do Reino Unido da UE estabelecía que Irlanda do Norte permanecería como territorio comunitario a efectos de control de mercadorías na fronteira. Porén, tanto Londres como os grupos lealistas radicais, agrupados no LCC, non están polo labor de cumprir o acordado.
irlanda norte belfast
INTERNACIONAL

O Sinn Féin gañaría as eleccións en Irlanda do Norte

A enquisa do Belfast Telegraph apunta a unha importante caída do unionista DUP, o partido que liderou a política nos seis condados durante décadas.

irlanda_norte-centenario
INTERNACIONAL

Tres millóns de libras para o centenario de Irlanda do Norte

O unionismo quere que non sexa simplemente conmemorado, senón celebrado, mentres que o Sinn Féin sostén que "non hai nada que celebrar".
brexit_8dec2020
INTERNACIONAL

Londres rectifica sobre Irlanda do Norte e facilita a negociación das relacións coa UE

Pode interpretar como un primeiro xesto de Boris Johnson cara á UE nunha semana decisiva na negociación do marco das relacións pos-Brexit.
EuropaPress_3389428_22_october_2020_england_london_uk_prime_minister_boris_johnson_speaks
INTERNACIONAL

Escocia, Gales e Irlanda do Norte adoptan variantes do 'circuit breaker'

As nacións históricas, con competencia para adoptar medidas de restrición de forma autónoma únense ás comunidades do norte de Inglaterracontra o centralismo de Boris Johnson.
EuropaPress_2299713_31_july_2019_northern_ireland_belfast_members_of_the_border_communities (1) (1)
INTERNACIONAL

Irlanda do Norte como moeda de cambio

O Parlamento británico podería aprobar hoxe a Lei do Mercado Interno, que anularía partes do acordo de saída do Brexit. A chamada "fronteira dura" entre Irlanda do Norte e o resto da illa volvería estar sobre a mesa e, polo tanto, tamén a ameaza do colapso dos Acordos do Venres Santo e o rexurdimento da violencia armada.
St_Patrick's_Day_2012_in_Moscow
INTERNACIONAL

O coronavirus contaxia tamén San Patricio

Irlanda decreta o feche dos pubs nas horas previas ao día do patrón, o Día de San Patricio, que se celebra cada 17 de marzo en Irlanda e noutros países do mundo que contan con devanceiros na illa Esmeralda.
dream_dearg4
INTERNACIONAL

Gaélico en Irlanda do Norte: "É un comezo, mais non o destino final"

O pasado sábado a Asemblea de Irlanda do Norte retomou a actividade tras chegarse a un acordo. Este inclúe numerosas e importantes cuestións, mais hai unha que polo seu simbolismo cobrou especial relevancia: a oficialización do gaélico. Falamos con Ciarán MacGiolla, máximo representante das asociacións Conradh na Gaeilge e An Dream Dearg nos Seis Condados.
Irlanda gaélico belfast
INTERNACIONAL

O gaélico, por fin, camiño da oficialidade en Irlanda do Norte

O acordo acadado entre nacionalistas e unionistas na sexta feira para restaurar o autogoberno en Irlanda do Norte após 3 anos de parálise contempla unha lei para a lingua irlandesa.

2019111813372932132
Congreso anual

O Sinn Féin prevé un referendo pola unidade de Irlanda en cinco anos

A líder do partido republicano, Mary Lou McDonald, sinalou que o referendo sobre a unidade da illa era simplemente unha cuestión de «cando».

gaélico irlanda norte
INTERNACIONAL

A demanda dunha lei para o gaélico peta na porta da Asemblea de Irlanda do Norte

Escolares norirlandeses manifestáronse perante Stormont para reclamar “dereito, respeto e recoñecemento” para a lingua irlandesa nos seis condados da illa baixo dominio de Londres.

belfast
INTERNACIONAL

Municipais en Irlanda do Norte: Sinn Féin mantense como segunda forza e volve gañar en Belfast

O republicanismo irlandés logra 105 dos 462 representantes municipais a elixir nos seis condados da illa baixo soberanía británica. O unionista DUP é o máis votado (122 representantes) e sube con forza Alliance -centrista e intercomunitaria- (53). A esquerdista People Before Profit atinxe 5 edís, todos por barrios nacionalistas. UKIP fican sen representantes.


 

may
Os críticos ven en perigo a integridade territorial do Reino Unido

Fervenza de demisións no gabinete May polo acordo sobre o Brexit

A escasas horas de a primeira ministra comparecer en Westminster face un Parlamento hostil —oposición laborista e do SNP, profundas divisións no campo tory—, até tres ministros presentaron a súa demisión: Dominicic Raab, responsábel precisamente da carteira do Brexit, ben como Shailesh Vara e Ester McVey, titulares de Irlanda do Norte e Traballo e Pensións, respectivamente. Os mercados tamén disparan contra May, cunha acusada caída da libra esterlina.

C6B-qTZWcAQiLPe
O Sinn Féin fica as portas da vitoria

Axustado trunfo unionista nas eleccións de Irlanda do Norte

Aínda que por unha estreita marxe, o Partido Unionista Democrático (DUP) foi a forza que obtivo máis apoios nas eleccións á Asemblea de Irlanda do Norte, que tiveron lugar a quinta feira. O Sinn Féin ficou só a 1.168 votos de superar os unionistas.