O Consello da Cultura Galega (CCG) vén de facer público un informe encargado pola Xunta da Galiza segundo o cal a documentación e cartografía histórica consultadas avalan o mantemento da denominación Ría de Ribadeo.
A posibilidade dun cambio xurdiu pola petición do Principado de Asturies, que quere que sexa oficial o topónimo 'Ría del Eo'.
Polo de agora o Instituto Xeográfico dependente do Estado está a facer os trámites burocráticos, pero desde Ribadeo defenden que non se debe producir a modificación ou a alternativa no nome.
Mesmo o Goberno galego ten previsto dirixirse ao Executivo español para defender a 'Ría de Ribadeo' en virtude do estudo realizado polo Consello da Cultura galega.
"Ría de Ribadeo é a forma que avalan a documentación e a cartografía históricas ao longo dos séculos", estabelece a entidade nas súas conclusións para evitar o cambio oficial. Quer en mapas, quer en cartas náuticas de distintos séculos e de diferente autoría apostan nesta opción.
Desde o punto de vista da institución, a “toponimia tradicional” forma parte do “patrimonio cultural inmaterial” polo que, entende, debe ter unha protección.
“O topónimo excede con moito o uso local e invalida o argumento de que poida tratarse dunha tradición exclusiva da beira occidental”, destacan as mesmas fontes, que sosteñen que a proposta asturiana responde a "unha acción de política lingüística que ten como efecto colateral introducir unha anomalía denominativa onde non a había".
