Normalización Lingüística

Jon Amil, nascido em Vigo, é o novo presidente da Associaçom Galega da Língua (AGAL) escolhido por uma ampla maioria. Nós Diario conversa com ele para tratar a sua presidência, as linhas de trabalho da AGAL e a situação da língua. 

A plataforma convoca unha concentración no Obelisco da Coruña para esta sexta feira, 30 de xuño.

A Lei de Normalización Lingüística fai hoxe 40 anos. Mentres o conxunto das linguais oficiais do Estado español gañan falantes, apoiadas nunha lexislación e administracións realmente comprometidas cos seus idiomas propios, o galego esmorece.

A homenaxe decorreu coincidindo co corenta aniversario da Lei de Normalización Lingüística, en cuxo impulso tivo un papel fundamental Nogueira.

A aprobación da Lei de Normalización Lingüística foi un fito histórico. O galego gañou novos ámbitos, a produción cultural florece, a maioría da poboación sabe lelo e escribilo. Non obstante, segue perdendo falantes, os grandes medios danlle as costas, vellos prexuízos rebrotan con brío e xorden outros novos. Que había que facer e non se fixo? Que se fixo mal? Que se puido facer mellor? Como reverter a súa perda? Mesmo se non temos respostas claras, cómpre formular esas preguntas.

Unha das voces máis autorizadas para conversar sobre sociolingüística é a de María Pilar García Negro, autora de numerosos traballos sobre a lingua galega e cuxa tese de doutoramento, O galego e as leis. Aproximación sociolingüística, de 1991, ofrece unha exhaustiva revisión do tratamento iuslingüístico do idioma propio da Galiza. Mais en 1984, anos antes de ingresar como profesora na Universidade da Coruña, foi expedientada por impartir aulas en galego. Na súa etapa como parlamentaria do BNG, desenvolveu un intenso labor centrado nos usos sociais do galego e ela mesma impulsou iniciativas para modificar e facer cumprir a Lei de Normalización Lingüística. De aí que sexa a persoa acaída para botar a ollada a estes 40 anos.

A Lei de Normalización Lingüística fai 40 anos e aínda se entende non como punto de partida do proceso de normalización do galego, senón como máximo ao que aspirar condicionado a non cuestionar a hexemonía do español. En 1986, o Tribunal Constitucional sentenciou a subordinación do galego con aparencia de cooficialidade, onde o prefixo "co" remarca que a verdadeira oficialidade só corresponde á lingua do Estado. Hoxe, coa participación da Xunta da Galiza, a ausencia e exclusión do galego de gran parte dos espazos da vida social impide o seu uso normal, favorece a perda de falantes e obstaculiza novas incorporacións.

O novo número do semanario ofrece tamén unha entrevista a María Pilar García Negro.

Mercedes Queixas instou o Parlamento galego a colocarse “a favor da lingua galega”.  

Craig Willis, (Illa de Wight, Reino Unido, 1989) é investigador no European Centre for Minority Issues, especialista en medios de comunicación en linguas minorizadas. Vén de estar na Galiza para analizar canda outros investigadores o papel do galego e doutros idiomas minorizados no ámbito dos medios de comunicación.

Coordinadora de Traballadoras de Normalización da Lingua (CTNL), organizadora dos premios destacou que os galardóns teñen a finalidade de “valorar, recoñecer e difundir accións, campañas, programas e proxectos que teñen como obxectivo principal a posta en valor e o fomento da lingua e a procura do incremento do seu uso e prestixio”.

A conmemoración da semana da prensa no ensino continúa en 'Nós Diario' cunha nova entrega centrada na lingua galega. Nesta ocasión, o profesorado expón de que maneira se pode traballar a normalización do galego nas aulas máis alá dos contidos a impartir.

O catedrático de Filoloxía Galega da UVigo, Xosé-Henrique Costas, analiza para 'Nós Diario' a Lei de Normalización Lingüística.