O concelleiro do Bloque Nacionalista Galego en Caldas de Reis, Manuel Fariña, denunciaba a principios de marzo do ano pasado que fora agredido por un empresario da comarca, responsábel, presuntamente, dun vertido de cascotes nos montes de Saiar e que o edil nacionalista denunciara.
O pasado mes de xuño decorreu o xuízo a raíz desta denuncia e vén de se publicar a sentenza, que condena o empresario por un delito leve de danos. Terá que pagar 270 euros a Manuel Fariña, así como o pagamento das costas e, ademais, deberá indemnizar o concelleiro con perto de mil euros.
“Douche unha [puñada] e douche vinte, porque as mereces e porque teño 'huevos' para darchas e porque eres un fillo de puta”
A sentenza, á que tivo acceso Nós Diario, considera feitos probados que o 5 de marzo de 2020, sobre as 11.40 horas, o denunciante, Manuel Fariña Souto, a petición do denunciado acompañou a este, Juan José C.I., a unha parcela forestal sita en Cardín, sobre a que Manuel Fariña denunciara previamente a existencia duns vertidos. “Unha vez que chegaron alí, e tras unha discusión, Juan José Caamaño, con ánimo de atentar contra a integridade física de Manuel, dirixiulle o puño á cara, o que provocou a caída deste. Unha vez no chan, Manuel dirixiuse cara Juan José e díxolle: “paréceche esta a forma de amañar as cousas?” ao que Juan José lle respondeu “douche unha e douche vinte, porque as mereces e porque teño huevos para darchas e porque eres un fillo de puta”.
Como consecuencia do anterior Manuel Fariña Souto sufriu lesións consistentes en contusión no nocello esquerdo e contusión na queixada e na nádega esquerda. Estas lesións requiriron para a súa sanidade dunha única asistencia facultativa, sen tratamento médico nin cirúrxico. Manuel tardou 21 días en curar das súas lesións, dos que 7 sufriu un prexuízo particular moderado na calidade da súa vida; e os outros 14 un prexuízo particular básico.
A agresión produciuse un par de semanas despois de que o BNG de Caldas denunciase o vertido de toneladas de entullos nos montes de Saiar de forma incontrolada, sen vixilancia nin permiso por parte da Administración. Con anterioridade, a veciñanza da contorna xa denunciara os feitos ante o Servizo de Protección da Natureza (Seprona). Foi a ausencia de noticias por parte dos axentes deste servizo o que motivou a denuncia do edil nacionalista nas dependencias da Policía Local para que investiguen as verteduras.