xoves 02/12/21

A literatura nipoa en galego en máis dunha ducia de obras traducidas

A poesía de Chika Sagawa, os 'best-selleres' de Haruki Murakami ou a delicada prosa de Hiromi Kawakami son algunhas das obras nipoas que forman xa parte do noso sistema literario. Malia tratarse dunha lingua distante e con poucas profesionais especializadas, cada vez suman máis os títulos xaponeses que podemos atopar en en galego, mesmo antes que en castelán.  
Ilustración de 'Unha noite no tren da Vía Láctea', de Kenji Miyazaw, publicado por Aira o pasado ano. (Foto: Miguel Robledo)
Ilustración de 'Unha noite no tren da Vía Láctea', de Kenji Miyazaw, publicado por Aira o pasado ano. (Foto: Miguel Robledo)
Rinoceronte vén de publicar este 2021 unha escolma da poesía de Chika Sagawa (1911-1936). Nada na pequena vila de Yoichi, en Hokkaido, viviu nunha época de cambio radical da cultura xaponesa, na que se produce unha acelerada…

Debes estar rexistrado para ler este contido

Poderás rexistrarte co teu correo. É rápido e gratis.

Rexistrarse
A literatura nipoa en galego en máis dunha ducia de obras traducidas
comentarios